whisky & whiskey
La diferencia entre el whisky y whiskey es simple: el whisky por lo general, denota whisky escocés y el whiskey denota los licores irlandeses y americanos.
Pero esta diferencia proviene de las traducciones de la palabra en su forma gaélica escocesa "uisge beatha" e irlandesa "uisce beathadh", que significan “agua de vida”. Es la anglificación de la palabra whisk(e)y.
Whiskey con la 'e' adicional también se utiliza para referirse a los whiskies americanos. Este 'e' fue llevada a los Estados Unidos por los inmigrantes irlandeses hacia el año 1700 y ha sido utilizada desde entonces.
La palabra “whisky” se usa generalmente para whiskies destilados en Escocia, Canadá, Australia, Japón, Taiwán y Europa, mientras que “whiskey” se utiliza para los licores destilados en Irlanda y América.
Pero esta diferencia proviene de las traducciones de la palabra en su forma gaélica escocesa "uisge beatha" e irlandesa "uisce beathadh", que significan “agua de vida”. Es la anglificación de la palabra whisk(e)y.
Whiskey con la 'e' adicional también se utiliza para referirse a los whiskies americanos. Este 'e' fue llevada a los Estados Unidos por los inmigrantes irlandeses hacia el año 1700 y ha sido utilizada desde entonces.
La palabra “whisky” se usa generalmente para whiskies destilados en Escocia, Canadá, Australia, Japón, Taiwán y Europa, mientras que “whiskey” se utiliza para los licores destilados en Irlanda y América.